Keine exakte Übersetzung gefunden für نظام الأحزاب

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch نظام الأحزاب

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Otra propuesta planteada consistía en trabajar con los dirigentes locales para instaurar elecciones primarias y legalizar el sistema de partidos9.
    وثمة مقترح آخر بأن يجري العمل مع القادة المحليين على تنظيم انتخابات أولية وإضفاء الشرعية على نظام الأحزاب(9).
  • Partidos políticos, sistema electoral y Fuerzas Armadas
    جيم - الأحزاب السياسية والنظام الانتخابي والقوات المسلحة
  • En otras palabras, hay una diferencia entre la población urbana y la rural, en particular en el aspecto de la aplicación de la igualdad de derechos para ambos géneros.
    (هـ) النظام الأساسي لعدد من الأحزاب السياسية.
  • Elegida por la Junta Vicepresidenta de la Autoridad Impositiva de Zambia
    واختار الملاويون بأغلبية ساحقة نظام حكم متعدد الأحزاب.
  • El pluralismo político se ha fortalecido con la introducción, por primera vez en la historia del país, de un sistema multipartidista.
    فقد عُززت التعددية السياسية وذلك بإنشاء نظام تعدد الأحزاب لأول مرة في تاريخ البلد.
  • Sin embargo, los escaños reservados para las mujeres y los tecnócratas se adjudican con arreglo a las listas de los partidos.
    ولكن تجري الانتخابات الخاصة بالمقاعد المحجوزة للمرأة والفنيين على أساس نظام قوائم الأحزاب.
  • COIPRODEN Coordinadora de Instituciones Privada en Pro de los Niños y Niñas y sus Derechos
    جيم - الأحزاب السياسية والنظام الانتخاب والقوات المسلحة 52-53 12
  • Al lograr la independencia, adoptó una Constitución que proclamó un sistema democrático multipartidista.
    واعتمدت فور استقلالها دستوراً ينص على إقامة نظام ديمقراطي متعدد الأحزاب.
  • Las tendencias positivas en el desarrollo de un sistema multipartidista en la República a que dio lugar la nueva ley hicieron posible avances significativos en el diálogo entre las autoridades y los partidos políticos.
    وكان من شأن الاتجاهات الإيجابية في إنشاء نظام متعدد الأحزاب في الجمهورية، الناشئة عن القانون الجديد، المساعدة في تحقيق تقدم في الحوار بين السلطات والأحزاب السياسية.
  • Con la irrupción del multipartidismo y especialmente en el período de 1983 a 2003, aparecieron divisiones y discriminaciones en la administración pública centroafricana.
    ومع إرساء نظام تعدد الأحزاب، وبخاصة خلال الفترة من 1983 إلى 2003، برزت انقسامات ومظاهر تمييز في الإدارة العامة لأفريقيا الوسطى.